Rossini: Il turco in Italia
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala, Milano
Gianandrea Gavazzeni
I due soli ruoli buffi affrontati dalla Callas furono entrambi in opera di Rossini: Il barbiere di Siviglia e Il turco in Italia. Il suo debutto nei panni della capricciosa e civettuola Fiorilla – una donna sposata di Napoli che flirta con un Turco in visita – avvenne a Roma nel 1950. Cinque anni dopo, alla Scala, lo interpretò in una produzione di Franco Zeffirelli, che poi fu anche il regista della Tosca di Londra e della Norma di Parigi. Gramophone scrisse: “la signora Callas sa essere vivace, commovente, sbruffona, arrabbiata e quando, secondo il tipico stile rossiniano, affronta una specifica figurazione musicale, riesce a conferire ad essa un senso leggermente diverso per ogni ripetizione. Mi sono scoperto a rimuginare su queste frasette per ore e ore dopo l’ascolto”.
| Fiorilla: Maria Callas |
| Selim: Nicola Rossi-Lemeni |
| Narciso: Nicolai Gedda |
| Geranio: Franco Calabrese |
| Zaida: Iolanda Gardino |
| Albazar: Piero De Palma |
| Prosdocimo: Mariano Stabile |