Comme en témoignaient ses prestations dans Le Barbier de Séville et dans Le Turc en Italie (de Rossini), Maria Callas, tragédienne immense, pouvait jouer la comédie avec le même talent. La production du Théâtre de la Scala du plus populaire des opéras de Rossini, en 1956, ne
rencontra pas un grand succès auprès du public, mais ses stars – Callas, Tito Gobbi et Luigi Alva – se retrouvèrent, toutes trois, à Londres, pour une session d’enregistrement, l’année suivante. Callas retrouvait alors, pour le rôle de Rosina, sa tessiture originelle de mezzo-soprano, et son interprétation de l’air « Una voce poco fa » – ponctuée d’un inoubliable « ma » (« mais ») dans la cabaletta – demeure miraculeuse d’esprit et d’élégance.
Rosina: Maria Callas |
Il conte d’Almaviva: Luigi Alva |
Figaro: Tito Gobbi |
Bartolo: Fritz Ollendorff |
Basilio: Nicola Zaccaria |
Berta: Gabriella Carturan |
Fiorello: Mario Carlin |