Une célèbre photo – réalisée en coulisses à Chicago – immortalise la Callas après l’une de ses trois uniques incarnations de Madama Butterfly : l’image-type de la diva, impétueuse, qui montre la soprano dans son costume geisha, grognant furieusement contre un huissier qui l’assignait en justice. De ce rôle, elle réalisa un enregistrement tout à fait différent qui met magnifiquement en lumière, comme le soulignait le critique John Osborne, la jeune fille de quinze ans plutôt que la Callas grandiose. Son génie de la caractérisation vocale se marie merveilleusement bien à la direction d’Herbert von Karajan. Voici « une version pleinement fidèle à l’ouvrage, où jaillit plus d’un détail de l’écriture, comme jamais nous n’avions pu l’entendre auparavant », écrivait Gramophone.
Madama Butterfly (Cio-Cio-San): Maria Callas |
Suzuki: Lucia Danieli |
B. F. Pinkerton: Nicolai Gedda |
Kate Pinkerton: Luisa Villa |
Sharpless: Mario Borriello |
Goro: Renato Ercolani |
Yamadori: Mario Carlin |
Il bonzo: Plinio Clabassi |
Il commissario: Enrico Campi |