Ce récital en témoigne amplement : Maria Callas endossait avec la plus grande aisance une diversité extraordinaire de rôles. Elle était tout aussi convaincante dans la vocalité brillante et pointilliste de l’Air des Clochettes de Lakmé (Delibes), « exécutant magnifiquement ses lignes toutes en chromatismes et s’élevant, avec la plus grande facilité, vers des sphères poétiques quasi inacessibles », Gramophone) que dans la douceur et les riches coloris de l’air de Maddalena, « La mamma morta », dans Andrea Chénier (Giordano) célèbre et émouvant moment de ce récital, repris dans la bande originale du film hollywoodien Philadelphia, en 1993. Gramophone a aussi écrit à propos du présent programme : « il y a (ici) une grande tendresse et de la simplicité, et en même temps une profonde émotion, et les plus ravissants des phrasés ; Madame Callas déploie un art de la caractérisation en tous points superbe (…), et donne à entendre quelques témoignages de sa science vocale parmi les plus éblouissants à ce jour. »
Cilea: Adriana Lecouvreur 1. Ecco: respiro appena. Io son l’umile ancella (Act I) 2. Poveri fiori (Act IV) |
Giordano: Andrea Chénier 3. La mamma morta |
Catalani: La Wally 4. Ebben? Ne andrò lontana (Act I) |
Boito: Mefistofele 5. L’altra notte in fondo al mare (Act III) |
Rossini: Il barbiere di Siviglia 6. Una voce poco fa (Act I) |
Meyerbeer: Dinorah 7. Ombra legger (Aria dell’ombra) (Act II) |
Delibes: Lakmé 8. Dov’è l’indiana bruna? (Aria delle campanelle) (Act II) |
Verdi: I vespri siciliani 9. Mercé, dilette amiche (Act V) |
Maria Callas soprano |